附 · 术语总表
你不必害怕那些词
每一个术语都曾经是某个人为了说清一件事而造出来的工具。它的存在不是为了拦住你，而是为了让别人能准确地告诉你一件事。所以：不认识，就去认识它；认识了，就试着用一句人话把它讲出来。
这份表收录了本站出现的全部术语。每条包含四样东西：英文全称（缩写的来源）、中文释义（一眼看懂）、详细解释（它是什么、为什么存在、常见误解、在 OWL 这个项目里怎么用），以及相关术语（顺着线索继续走）。
阅读建议：不要在学之前通读一遍，那是浪费时间。把它当作手边的词典——遇到不懂的词，搜索它；学完一章之后，回来把这一章的词快速过一遍，检查自己能不能用一句人话解释它们。如果你解释不出来，说明你只是"见过"它。
找不到某个词？那可能是本站还没讲到它——或者它还没被收录。你可以在读章节时随时用浏览器的页内搜索（Ctrl/⌘ + F）确认它是否出现在正文里。
想加自己的术语？本站的术语库是一个普通的 JavaScript 文件（assets/js/terms.js），格式极简单，照着写一条就能加进去。具体做法见部署与使用。
「术语是别人已经走过的路的标记。读懂它们，你就能站在别人的肩膀上，而不是从零开始重新发现轮子。」